Episodio N. 5

Stagione 1, Episodio 5

Prima trasmissione USA: 02/10/1995
Prima trasmissione in Italia: 16/01/1998

GUEST STARS
Bobby Hosea (Marcus)
Stephen Tozer (Mesenzio)

CAST
Nicola Cliff (Jana)
Jimi Liversidge (Agranon)
John O'Leary (Antonius)
Iain Rea (Brisus)
Crawford Thompson (Dictys)
Peter Saena-Brown (soldato)

CREDITS
Scritto da Julie Sherman
A cura di Doug Ibold
Diretto da Stephen L. Posey

RIASSUNTO

Una giovane principessa è catturata da un trafficante di armi (Mesenzio), che ha intenzione di servirsi di lei per fare scoppiare una guerra ed incrementare i suoi profitti.

Comprendendo il pericolo, il promesso sposo della rapita si rivolge a Xena chiedendole aiuto per trovarla. Xena accetta e si infiltra nell'accampamento dei trafficanti. Qui, però, viene riconosciuta dai cattivi ed in particolare da una sua vecchia fiamma, Marcus.

Marcus, ricordando ancora la vecchia e spietata principessa guerriera a cui era legato, pensa che Xena sia giunta fino a lì solo per rubare le armi. Xena gli lascia credere che sia vero, ma quando Marcus la vede indaffarata a nascondere la principessa in una cassa, comprende il vero motivo della sua missione.

Marcus è confuso. Dapprima costringe Xena ad arrendersi minacciando di uccidere l'ostaggio. Le parole di Xena, però, arrivano al cuore di Marcus, che si pente del suo gesto e sacrifica la sua vita per quella della giovane principessa, usando il suo corpo come scudo per ripararla da una freccia scoccata da Mesenzio. Xena quindi uccide Mesenzio e poco dopo Marcus muore tra le sue braccia.

Xena è molto toccata dalla morte di Marcus e gli canta l'elogio funebre. Xena confida a Olimpia che Marcus era suo amico.

FINE