Episodio N. 94

Stagione 5, Episodio 4

Prima trasmissione USA: 29-09-00

GUEST STARS
Jennifer Sky (Amarice)(IT: Andromeda)
Ted Raimi (Joxer)(IT: Corilo)
Mfundo Morrison (Armodio)
Alison Bruce (Tania)

CREDITS
Created by: John Schulian and Robert Tapert
Story by: Chris Manheim
Direct by: Rick Jacobson

RIASSUNTO

Xena e Gabrielle stanno camminando attraverso la foresta, accompagnati dai loro amici: Corilo ed Andromeda. Mentre i due camminano avanti, Gabrielle tiene compagnia a Xena che è qualche passo più dietro in sella al suo fedele Argo che tiene un’andatura al passo.

Molto spesso Corilo (che qualche episodio prima ha dichiarato a Gabrielle il suo amore), si gira indietro e lancia delle occhiatine fuggenti a Gabrielle; poi si accorge che Gabrielle capisce che lui la sta osservando, e distoglie lo sguardo, facendo finta di osservare il paesaggio. Corilo si rigira avanti, Andromeda che ha osservato fino quel momento la scena, lo critica per il suo comportamento nei riguardi della bionda fanciulla; per Andromeda è un poco di buono, come del resto tutti i maschi che crede non servano affatto alle donne; ma Corilo la controbatte dicendole che quando si innamorerà capirà quel comportamento, e che alle donne, gli uomini servono; Andromeda incalza però dicendo: “Non alle donne che conosco io”. Mentre i due continuano la loro discussione, Gabrielle è rimasta molto infastidita da quel gesto, e comincia a borbottare, svegliando Xena che sempre in groppa ad Argo, sta riposando. G - “L’ ha fatto di nuovo!” X - “cosa, non ho visto.” G - “Mi ha guardata di nuovo con uno di quei suoi soliti sguardi; quando mi disse che mi amava, mi disse anche che non si aspettava niente da me; invece se lo aspetta e come…Xena, mi dai un consiglio? Cosa devo fare?” Gabrielle non riceve però alcuna risposta di Xena che sembra essere ripiombata nel suo sonno; ma stavolta uno scossone la fa risvegliare. Gabrielle le chiede come si senta, perché è ormai da giorni che ha la nausea e si sente spossata; Xena la rassicura dicendole che è solo stanchezza. La calma di quel momento, viene però interrotta da un forte nitrito in lontananza, nitrito al quale Argo risponde; poi cominciando a galoppare, conduce Xena fino ad un altro cavallo; Gabrielle e gli altri che naturalmente sono a piedi, raggiungono Xena qualche attimo dopo. Nel mezzo della foresta, hanno trovato questo cavallo infuriato, perché è caduto in una trappola, e si è ferito ad una zampa. Xena, la più esperta, provvede subito a liberarlo, ma egli sembra sbizzarrirsi a causa del dolore, e non le rende le cose facili. Improvvisamente, il cavallo alla vista di Gabrielle, comincia a calmarsi; Xena nota lo strano fascino che la sua amica esercita sul cavallo, e le chiede di dargli a parlare, mentre lei lo libera; Gabrielle, all’inizio è imbranata, ma poi riesce a svolgere splendidamente quel compito. Il cavallo ora è libero, ma Xena arguisce che prima di lasciarlo andare devono curargli la ferita; Gabrielle le chiede sorpresa perché debbano lasciarlo andare; Xena le risponde: “perché, volevi tenerlo?”

I quattro, si rimettono in viaggio e si apprestano ora ad entrare in un villaggio, Dodona, noto per le sue sorgenti termali. Appena giunti al villaggio, i quattro provvedono a sistemare Argo e l’altro cavallo nella stalla; Gabrielle ringrazia Xena di quella specie di dono; quando ad un tratto vengono interrotte da un uomo che le invita a togliersi le armi di dosso, perché in quel villaggio non è bene accetto chiunque porti armi. D’improvviso, dal nulla sbuca una donna, quasi vestita da cow-boy, che ingaggia un furioso, ma rapido combattimento con Xena; nel momento clou, le due depongono le armi e si abbracciano, salutandosi calorosamente. Gabrielle sconcertata, chiede a Xena se conosce quella donna, così Xena fa le presentazioni, presentando a Tania, i suoi amici. Tania chiede a Xena come mai fosse ancora viva dato che girava la voce che Cesare l’avesse appesa ad una croce. Mentre parlano, Xena è colta da uno dei suoi attacchi di fame, e chiede a tutti di andare a mangiare, ma il menù (pesce crudo e conserva di lampone), non viene gradito da tutti, anzi, da nessuno, infatti tutti trovano una scusa per sottrarsi a quell’invito che viene invece accettato solo da Tania che ha comunque una faccia un po’ disgustata.

Le due donne sono sedute al tavolo nella taverna; Tania non può fare a meno di notare quanto sia famelica Xena, e glielo dice. Le due sono interrotte nei loro discorsi, dall’arrivo di un uomo che consegna a Tania un pugnale dello spietato guerriero Darcon, che era stato ritrovato nei pressi del villaggio; Tania capisce che Dodona è in pericolo e che deve aiutare quella gente che ha bisogno di lei; fa promettere però a Xena di non intromettersi.

Nel frattempo, Corilo Gabrielle ed Andromeda, sono arrivati alle famose terme; Andromeda sembra spaesata, confusa dalla presenza di tutta quella gente; mentre si gira per la stanza distrattamente, da una spinta ad una tinozza molto grande piena d’acqua, facendo cadere al suo interno un giovane, il quale sembra perdere i sensi; non sapendo cosa fare, Andromeda lo aiuta a riemergere facendogli anche la respirazione bocca a bocca, quando però il giovane si riprende, entrambi rimangono infatuati l’una dell’altro; il giovane bello, muscoloso e dalla pelle un po’ scura, domanda ad Andromeda quale fosse il suo nome; ma intanto, i due vengono raggiunti da Corilo che provvede, con grande stupore di entrambi (per il fatto che tutti e due conoscano Corilo), a fare le presentazioni, il giovane è Armodio. Andromeda si congeda ancora con la testa tra le nuvole, e fa per andare via, ma scivola su una pietra di sapone, facendo un ruzzolone che desta le risate di tutti i presenti, compresi Corilo ed Armodio; la giovane si arrabbia a morte per la figuraccia e va via insultando i due. Xena e Gabrielle, intanto sono andate a farsi i fanghi; per l’ennesima volta lo stomaco di Xena è in subbuglio, e Gabrielle sembra dirle con aria seriamente preoccupata stavolta, di farsi vedere da un medico. I loro discorsi vengono interrotti dall’arrivo dell’adirata Andromeda che comincia a lamentarsi di quei due; nella sala massaggi, Corilo ed Armodio, fanno la stessa cosa per Andromeda. Xena comincia davvero a preoccuparsi dei suoi improvvisi malori, decide perciò di seguire il consiglio di Gabrielle di farsi visitare. Eccola stesa su un lettino, con ogni sorta di ben di dio da mangiare; il guaritore ha finito, sta per diagnosticare il male di Xena; Egli le dice che scoppia di salute, considerando il suo stato… Xena si impaurisce, ma è decisa a sapere la verità; che cosa avrà? X - “Considerato cosa…, io sono forte, se ho qualche male devo saperlo, e lo combatterò” senza tenerla sulle spine il medico le dice: “Considerato che sei incinta!” Xena è sbalordita, non può credere alle sue orecchie, si adira anche un po’ con l’uomo poiché gli dice che questa cosa doveva essere impossibile, poi gli spiega a modo suo, come si fa a rimanere incinte, e va via.

Intanto Andromeda e Armodio, hanno altri incontri, e on ognuno di questi, i due prima cercano di fare pace, poi finiscono sempre col litigare, Corilo durante una delle loro solite discussioni, li interrompe perché sta cercando Xena, ha un messaggio importante per lei.

Xena è ora con Tania; dopo un iniziale ostilità, la donna cow-boy, si decide a spiegare a Xena perché Daraco, sia un sua faccenda personale; egli è difatti stato in passato suo marito. Poi ordina a Xena di non fare niente, perché non può stancarsi, ora che aspetta un bambino. Xena è ancora una volta sbalordita; come farà Tania a saperlo se non lo aveva detto neppure ancora a Gabrielle? Tania le risponde che lo ha capito attraverso i sintomi che lei ha manifestato nel corso di quei giorni, e non ha potuto sbagliare, perché sua madre era una nutrice. Xena, seppur sconvolta appare più tranquilla e disposta ad accettare quella gravidanza avuta in modo completamente misterioso. L’unico problema ora è dirlo a Gabrielle & CO. Si reca dunque da Gabrielle, che ovviamente sta curando amorevolmente quel cavallo; anche il cavallo sembra accorgersi della sua dolcezza e sembrano andare molto d’accordo i due; Xena le piomba alle spalle e guarda quella scena così tenera senza disturbare l’amica. Gesto inutile, dato che improvvisamente nella stalla entrano Corilo, Andromeda e Armodio che fanno una gran caciara, Xena si avvicina a Gabrielle, l’amica le prega di far star zitti i tre, che disturbano il cavallo, ma nessuno sta a sentire; Xena vede che ognuno dei suoi amice attorno a lei, vuole far valere le proprie ragioni, creando un caos tremendo; anche Xena a questo punto decide di parlare del suo problemino e dice timidamente: “Sono incinta.” Ma nessuno fa caso a ciò che dice e tutti continuano a litigare; a ciò, lei riprova a dirlo con un tono di voce più alto: “Sono incinta:” Il risultato è sempre quello, nessuno la considera, tutti sembrano pensare solo a se stessi; Xena allora annoiata dalla situazione la fa finita urlando e scavalcando le voci di tutti: “Sono incinta!” Immediatamente ottiene un silenzio tombale, i suoi amici si guardano gli uni con gli altri negli occhi, senza saper dire nulla; poi Gabrielle guarda Xena e le dice: “ Sei incinta?” Xena risponde con un smorfietta, G - “Ma… come è possibile. Xena ehm… E quando ehm… con chi…” X - “Non lo so. Gabriele, è una cosa strana per me, come lo è per te…Non so spiegarmelo ma è ver, lo sentivo con Seleuco e lo sento adesso, dentro di me c’è una vita ed è una gioia!” Gabrielle, non sa che dire, codsa fare, riesce solo al risuonare di quelle parole, ad abbracciare l’amica. Tutti si congratulano con Xena, solo Corilo riesce con le sue trovate idiote, a spezzare l’enfasi del momento. Poi da a Xena la notizia che Darcon sta arrivando; bisogna aiutare Tania ma nel nascondimento. Nel frattempo Andromeda e Armodio fanno pace una volta per tutte, lasciandosi trasportare dai loro sentimenti.

Intanto Xena e Gabrielle, ben nascoste, aspettano di vedere cosa accada; Gabrielle è molto pensierosa, forse perché non riesce a capacitarsi di quello che l’amica poco prima le ha detto. Poi rompe il ghiaccio e le chiede: “Non ne ha la minima idea?” X - “No, ci ho pensato e ripensato tante volte, non lo so!” G - “Come fai a non saperlo! Crederlo è molto difficile.” X -“Anche per me.” G -“…Marte! Forse è stato un intervento divino! (Xena fa un’espressione orribile circa l’idea venuta all’amica, poi le dice di no.) Ho capito, va bene!” “Quand’è stata l’ultima volta che hai visto Hercules? L’ ho dimenticata!” Poi il dialogo quasi monologo, viene interrotto da un’assordante rumore di cavalli al galoppo. La scena che Xena osserva con molta attenzione sembra farsi interessante: Ella vede Tania che sui pare di fronte a Darcon ed ai suoi uomini, decisa a combatterli; ed in effetti comincia un combattimento. Xena subito richiama Gabrielle ad andare fuori a combattere. Con molta bravura ed un pizzico di aiuto da parte di Xena e Gavbreielle che sistemano a dovere gli altri uomini, Tania sembra avere la meglio sull’ex marito. Uno degli uomini scappati, si dirige verso la stalla dove c’è il cavallo a cui Gabrielle si è affezionata, sta per appiccare il fuoco nonostante le ripetute suppliche di Gab; ma il cavallo, ormai guarito, esce forte e sano e scalcia sbattendo l’uomo da tutt’altra parte. Andromeda e Armodio si uniscono al combattimento. Alla fine i nostri prodi vincono. E’ il momento degli addiii, Andromeda e Armodio si salutano; ma alla fine, lei decide di rimanere ancora un po’ con lui. Gabrielle è intanto è insieme a Xena nella stalla, e accarezza il suo cavallo. X -“Congratulazioni, anche il tuo cavallo, ha una famiglia” G - “Si, una famiglia come la nostra!” X - “Già, niente male!” G -“Sai cosa penso? Che questo sia l’inizio di una bellissima amicizia…” X, toccandosi il pancione - “Certo, per tutti quanti!” Le due sorridono e con i loro cavali, escono dalla stalla. Le due montano a cavallo; G -“Allora Xena, una corsa in Grecia?” X -“Non lo so se sei pronta!” G - “Mi sfidi?” X -“No, mi preoccupavo per te; se corriamo fino ed in Grecia non potrai camminare più dritta per un po’!” Le due salutano e vanno via.

FINE