Episodio N. 133

Stagione 6, Episodio 21

Prima trasmissione USA: 11/06/01

CAST
Lucy Lawless (Xena/Giovane Xena)
Michelle Ang (Akemi)
Marton Csokas (Borias)(IT:Aristarco)
Mac Jeffery Ong (Kenji)
Adrian Brown (Yodoshi)
Yvonne Tan (Ayako)
Shiori Terada (Miyuki)
Venant Wong (Morimoto)
Gary Young (Saburo)
Travor Sai-Louie (Kao)
Ric Chan (Maestro di spada)
Gregor Mclennan (Capitano)
Kazuhiro Muroyama (Harukata)

CREDITS
Story By Rob Tapert & R.J. Stewart
Teleplay By R.J. Stewart
Directed By Rob Tapert

RIASSUNTO

Un giovane monaco Giapponese di nome Kenji arriva barcollando al campo di Xena e Gabrielle tenendo in mano una spada dall'aspetto esotico, chiamata Katana. Svelando che è venuto per portare un messaggio da Akemi , Kenji si lancia nel terrificante racconto della sua fuga per il rotto della cuffia da un'orrenda morte per le mani del malvagio spettro del samurai Yodoshi , sorte invece toccata al suo sfortunato compagno di viaggio Saburo. Gli eventi, di un'intensità tale da far drizzare i capelli, si svolgono in una casa da tè che si trova fuori della città di Higuchi e che è abitata dagli spettri di tre belle donne: Akemi, Miyuki ed Ayako che sono state costrette da Yodoshi a sedurre le anime per portarle in suo potere. Akemi segretamente facilita la fuga di Kenji, dicendogli di prendere la sua spada e trovare Xena, l'unica guerriera in grado di impedire al generale di Yodoshi, di nome Morimoto , di distruggere Higuchi e ridurre in schiavitù altre ventimila anime. Come partono per la terra del Sol Levante, Gabrielle chiede a Xena lumi sulla sua relazione con la misteriosa Akemi ed apprende che le due si conobbero in Cina quando Xena era ancora legata a Borias . Akemi, che era stata catturata dai pirati e venduta al signore della guerra Kao , impressionò Xena con il suo coraggio e la sua onestà a tal punto che Xena tentò di comprarla da Kao. Quando la sua offerta era stata rifiutata, Xena usò la sua presa sul signore della guerra. Bramando di avere sia Akemi riscattata sia l'isola del Giappone sotto il suo giogo, Xena aveva convinto Borias della necessità di riportare Akemi dalla sua famiglia. Durante il loro viaggio, Xena era diventata un'insegnante per Akemi nelle arti della guerra, mentre Akemi era lo stesso per Xena nelle pacifiche arti dell'Haiku e del Kabuki. Lungo il viaggio Xena vinse una spada Katana in un combattimento con un samurai e condivise dei sacri segreti di combattimento con Akemi. La scena torna al tempo attuale. Siamo di notte e la città di Higuchi sta bruciando. Il capitano della nave informa Xena, Gabrielle e Kenji di non potersi avvicinare ulteriormente alla città ora circondata da navi e soldati. I tre raggiungono la città a nuoto e camminano nelle strade in fiamme mentre delle palle di fuoco esplodono loro intorno. Xena e Gabrielle comprendono che l'accesso all'acquedotto è stato bloccato dai soldati e pianificano alcune mosse per avere abbastanza acqua da bloccare l'incendio. Tornando ancora una volta nel passato con il racconto, la storia di Xena con Akemi è ulteriormente rivelata. Ciò che Xena non poté anticipare era che Akemi avrebbe ucciso suo padre che altri non era se non Yodoshi. La giustificazione che Akemi diede a questo gesto era che suo padre aveva sterminato l'intera famiglia e che lei era scampata per miracolo al massacro. Nonostante ciò, lei doveva morire per aver ucciso un suo parente e prima che Xena sapesse cosa era accaduto, Akemi fece hara kiri. Sconvolta dal volgere degli eventi, Xena aveva dovuto fare appello a tutte le sue forze per esaudire il desiderio di Akemi in punto di morte, l'ultimo dei quali era che le sue ceneri fossero portate al sacrario di famiglia nella città di Higuchi. Quando Xena tentò di farlo, fu fermata dalla gente del posto. Ignorandoli, tentò di continuare ma l'urna fu distrutta da una pietra partita dalla folla e le ceneri di Akemi si dispersero nell'aria. Xena si infuriò talmente che prese una torcia e rapidamente la città di Higuchi andò a fuoco. Come Xena si approssima alla conclusione del suo racconto, Kenji informa che quarantamila persone morirono cercando di domare le fiamme, cosa questa sconosciuta a Xena. Kenji le rivela che lei fu responsabile del fatto che Yodoshi divenne il signore della terra oscura. Posseduto dalla passione materiale in cui è morto e condannato ad essere uno spirito errante, Yodoshi ingoiò le quarantamila anime perdute che ora sono imprigionate dentro di lui. Kenji conferma che, per liberare le quarantamila anime, Yodoshi deve essere distrutto. Giurando di fermarlo, Xena indossa l'armatura giapponese all'alba del giorno seguente per affrontare tre enormi eserciti che sono ammassati sul campo di battaglia.
FINE